John Dos Passos

No sabía yo que los antepasados de John Dos Passos fueran portugueses, aunque la verdad es que, después de sabido, se entiende mucho mejor su apellido.

Tras haber visto dos o tres habitaciones de la casa de su abuelo en Ponta do Sol, le he preguntado a la chica que nos las ha enseñado:

- ¿No llegan al Centro de estudios John Dos Passos cruceristas americanos?

Y ella ha esbozado una media sonrisa, al tiempo que negaba moviendo la cabeza de un lado a otro.

No, no llegan autocares de turistas americanos -ni de cualquier otra nacionalidad- a Ponta do Sol. 

Lo que es una gran tranquilidad para el centro y el pueblo, añado. 

Juan Rulfo

"Chiquilla: ¿Sabes una cosa? He llegado a saber, después de muchas vueltas, que tienes los ojos azucarados. Ayer nada menos soñé que te besaba los ojos, arribita de las pestañas, y resultó que la boca me supo a azúcar; ni más ni menos, a esa azúcar que comemos robándonosla de la cocina, a escondidas de la mamá, cuando somos niños. (...) He aprendido a decir tu nombre mientras duermo (...)"

Extracto de carta de Juan Rulfo a Clara Aparicio, recordada por Ramón Chao en LMD en español de este mes de octubre. O de cómo escritores y poetas juegan con trampa, y usan su habilidad con las palabras para engatusar a incautas.

 

Onetti y Rulfo

Ramón Chao (también en Le Monde Diplomatique en español: Estoy intentando que se suscriba alguien más, cumpliendo los deseos expresados por su director) explica que Onetti le decía que Rulfo fue uno de sus mejores amigos, "la prueba es que dialogábamos sin palabras":

- Hola Juan

- Hola Juan

Y Rulfo se sentaba en la misma silla en la que tú estás. Dolly nos servía; a él una Coca-Cola, y a mí un uisquicito. Al cabo de unas dos horas silenciosas, él me decía:

-Adiós Juan

Y yo le contestaba:

-Adiós Juan 

Depardon, 7 x 3

Llibres – 109

He hecho trampa, porque este libro no está en casa: Lo he traído de una biblioteca pública, para observarlo con calma. Son fotografías de Río de Janeiro, Shanghai, Tokio, Berlín, Moscú, Adis-Abeba y El Cairo. Interesantes paisajes urbanos pero, no sé cómo se lo hace Depardon, en todos ellos es la presencia humana la que determina la mirada.

Las fotos del libro corresponden a la exposición “Raymond Depardon, 7 x 3, une exposition de films”

Raymond Depardon - “Depardon, 7 x 3”

(Actes Sud – Fondation Cartier pour l’art contemporain, París, 2004)