Apunts sobre la clandestinitat (Octavi Pellissa)

“Son droit et sa patrie

Ce sont les filles qu’il a aimé.”

Esta canción que cantaba Edith Piaf, cuando la oía en París me provocaba un vacío dulcísimo en la parte baja del estómago. Veía ahí un concepto de patria que, mutatis mutandis, habría querido ofrecer a Cataluña.” (traducido a mi aire del catalán)

No conocí a Octavi Pellisa y, sin embargo, como su nombre aparecía constantemente en todos los relatos de la clandestinidad o como guionista de, por ejemplo, las películas de Pere Portabella, sentí una gran curiosidad, en cuanto supe de su existencia, por este sorprendente dietario editado por Josep Torrell, que acabo de empezar a leer. 

Frases como la que he transcrito indican que no es válido hacerse un prejuicio sobre su contenido. Seguirá… 

Terenci Moix por Castellet

Josep Maria Castellet acaba su semblanza de un Terenci Moix en formación y todo su libro “Seductors, il·lustrats i visionaris” (Edicions 62, Barcelona 2009) con esta frase, tras haber relatado su reencuentro en Roma en 1971, donde Terenci había pasado una buena temporada:

“No entendí mucho sus amores con un tal Livio. Más lúcidamente explicaba su amistad con Pier Paolo Pasolini, que había captado muy bien la complejidad de Terenci y que un día le había dicho literalmente: ‘Tú no tienes sexo. Entre las piernas sólo te cuelga una filmoteca y, cuando te las das de cultivado, una biblioteca’ “ 

(La fotografía de Terenci Moix es de Pedro Madueño, para La Vanguardia.) 

Noticia de libros (Ferrater)

Le toca el turno a Gabriel Ferrater en estas semblanzas memorias de Josep Maria Castellet que constituyen “Seductors, il·lustrats i visionaris” (Edicions 62). Y empieza hablando de su trabajo como lector para editoriales:

“(…) era el mejor lector que he conocido nunca (…). El mejor testimonio de lo que digo lo dan los textos de sus informes aparecidos en volumen, con el título de “Noticias de libros”. Que yo sepa, la edición de documentos de este tipo ha sido un hecho insólito en el mundo editorial, como mínimo español.”

Al buscar la foto me aparece ésta de una página de ventas de cosas antiguas. Como lo venden a 16 euros, intuyo que, ciertamente, debe tratarse de un libro buscado.

 

La tumba de Cortázar

"Una escultura de su amigo Julio Silva domina su ineludible sepultura: una serie de círculos concéntricos; en uno de ellos se ve un rostro sonriente de un niño que se negó a ser mayor, y que, sin pretenderlo, se vio arrastrado por el huracán del mundo real, más incomprensible aún que el de sus cuentos fantásticos" (Ramón Chao, en Le Monde Diplomatique en español de agosto, hablando de la tumba de Julio Cortázar en el cementerio de Montparnasse)

 

Memòries. D’Arbeca a l’Opus Mei (Josep Pernau)

Llibres – 112

Ya lo he explicado varias veces por aquí, pero bien vale otra. Recuerdo una vez a mi padre explicando una historia espeluznante sobre un amigo suyo. Estando en París, había ido a ver “Mourir à Madrid”, a la sazón prohibida en España. De repente, a media película, le sobreviene una gran impresión. En la pantalla se ve a una mujer desesperada, agachada sobre el cadáver de un hombre. Se trataba de su madre, llorando la muerte de su padre durante un bombardeo sufrido en 1937 por la ciudad de Lleida. Veía esas imágenes por primera vez.

Pasaron los años, pero me quedé con esa historia en la mollera. Al poco de cambiar yo de piso, murió mi padre. En mi nuevo barrio, al ir a comprar el diario en el kiosko, reconozco en varias ocasiones al periodista Josep Pernau. Llama la atención, porque cada vez que lo veo compra varios periódicos. Lo voy viendo envejecer.

Hace unos años compré y leí este libro, sus memorias. Lo inicia explicando “una imagen que acompaña una vida”. Se trata de la que vio durante su estancia en París en los años 60, al acudir al cine a ver “Mourir à Madrid”. Sentí una gran emoción al leerlo: ¡Era él! Desgraciadamente, ya no volví a coincidir con él en el kiosko. Murió poco tiempo después.

Josep Pernau – “Memòries. D’Arbeca a l’Opus Mei”

Edicions La Campana, Barcelona 2004