“Son droit et sa patrie
Ce sont les filles qu’il a aimé.”
Esta canción que cantaba Edith Piaf, cuando la oía en París me provocaba un vacío dulcísimo en la parte baja del estómago. Veía ahí un concepto de patria que, mutatis mutandis, habría querido ofrecer a Cataluña.” (traducido a mi aire del catalán)
No conocí a Octavi Pellisa y, sin embargo, como su nombre aparecía constantemente en todos los relatos de la clandestinidad o como guionista de, por ejemplo, las películas de Pere Portabella, sentí una gran curiosidad, en cuanto supe de su existencia, por este sorprendente dietario editado por Josep Torrell, que acabo de empezar a leer.
Frases como la que he transcrito indican que no es válido hacerse un prejuicio sobre su contenido. Seguirá…
No hay comentarios:
Publicar un comentario