Los versos del capitán

Dice Cesar Antonio Molina (“Donde la eternidad envejece”, Destino 2012, página 74) que “Los versos del capitán” (Pablo Neruda), se publicó en Nápoles en 1952, cuando ya había vuelto a Chile, tras estar seis meses en Capri. Lo curioso es la relación de suscriptores de esa edición no venal:

“Matilde Urrutia, Neruda Urrutia (el esperado hijo), Pablo Neruda, Elsa Morante, Vasco Patrolini, Einaudi, Jorge Amado, Nazim Hikmet, Palmiro Togliatti, Luchino Visconti, Quasimodo, Carlo Levi, Guttuso, Pietro Ingrao, el actual presidente italiano (ahora cambiando) Giorgio Napolitano”… y pocos más, porque su tirada fue de 45 ejemplares.

(La foto de Neruda enfundado en un abrigo, bajando por una empinada calle de Capri, es de Mario Torrisi –AP-. De la otra, sacada de lisolaweb.com, no he encontrado autoría.)