Me quedé con un poco de mal sabor de boca por haber seleccionado una frase precipitada de Umberto Eco del libro que estoy leyendo (“Nadie acabará con los libros”, con Jean-Claude Carrière, ambos entrevistados por Jean-Philippe de Tonnac).
Parece del género idiota, a estas alturas, buscar defender a quien ha sido uno de los últimos ejemplos de la cultura europea, pero lo cierto es que estaba buscando alguna frase suya para dar alguna estocada al respecto.
En vez de eso, ahora, quiero transcribir una pequeña frase (una observación) suya por el simple hecho de que me ha hecho reír de lo lindo y siempre es bueno intentar que eso se reproduzca. La contextualizo y anoto:
Jean-Claude Carrière le sugiere, provocador, una de esas ideas opuestas a lo generalmente establecido:
-Tengo la impresión de que en todos los pueblos las personas más burras están siempre en el norte.
-Cierto (le contesta Eco), porque en el norte es donde se encuentran la mayor parte de las personas que tienen bocio, en el norte están las montañas que simbolizan el aislamiento, siempre en el norte aparecieron los bárbaros que invadieron nuestras ciudades. Es la venganza de las personas del sur, que tienen menos dinero y están técnicamente menos desarrolladas. Cuando Umberto Bossi fue a Roma la primera vez para pronunciar un discurso, se dice que entre la multitud se veía una pancarta que decía: “Cuando vosotros aún vivíais en los árboles, nosotros ya éramos maricas”.
(Desconozco quien hizo la fotografía de Umberto Eco en su estudio, que he visto reproducida por internet)
No hay comentarios:
Publicar un comentario